世界貿(mào)易組織（WTO）總干事帕斯卡？拉米（Pascal Lamy）昨日將達(dá)成農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼和工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品關(guān)稅削減協(xié)議的最后期限定在6月底。他警告，全球貿(mào)易談判的時(shí)間已所剩不多。

　　在6月最后一周，預(yù)計(jì)將有多達(dá)40位貿(mào)易部長(zhǎng)參加在日內(nèi)瓦的談判，為就全球貿(mào)易談判的核心問題達(dá)成協(xié)議作最后努力。多哈（Doha）回合談判是在2001年啟動(dòng)的。

　　世貿(mào)組織成員國(guó)始終未能就削減關(guān)稅和補(bǔ)貼的細(xì)則達(dá)成臨時(shí)協(xié)議，阻礙了此輪談判的進(jìn)展。這輪談判涉及服務(wù)以及簡(jiǎn)化海關(guān)手續(xù)等其它所有領(lǐng)域。

　　不過，世貿(mào)組織成員國(guó)已達(dá)成共識(shí)，多哈談判必須在今年底之前結(jié)束，這樣美國(guó)國(guó)會(huì)才能在美國(guó)貿(mào)易談判權(quán)2007年年中失效前，認(rèn)可多哈回合談判的最終一攬子協(xié)議。

　　拉米告訴各成員國(guó)駐世貿(mào)組織的特使稱，必須在6月份就關(guān)稅和補(bǔ)貼方針達(dá)成一致，以便留出時(shí)間在7月份就其它關(guān)鍵問題展開談判，如發(fā)展中國(guó)家的服務(wù)自由化和特殊待遇等。

　　今年年底前，需要敲定完整的多哈回合貿(mào)易協(xié)議，包括為世貿(mào)組織所有149個(gè)成員國(guó)起草具體的關(guān)稅和服務(wù)時(shí)間表。

　　貿(mào)易官員昨日表示，為達(dá)成所謂的“形式主義”協(xié)定而擬定的時(shí)間表“雖緊張，但可行”。世貿(mào)組織已要求各工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品談判團(tuán)體的主席，在6月19日前后遞交計(jì)劃草案。

　　盡管世貿(mào)組織成員國(guó)過去數(shù)周在日內(nèi)瓦展開了緊鑼密鼓的談判，但由于先前制定的在4月底達(dá)成共識(shí)的目標(biāo)未能實(shí)現(xiàn)，談判進(jìn)展一直如冰山般緩慢。