資訊報(bào)名信息成績查詢考試大綱準(zhǔn) 考 證課程:免費(fèi)試聽招生方案報(bào)名流程網(wǎng)校名師

指南報(bào)名條件報(bào)名時(shí)間考試時(shí)間考試內(nèi)容復(fù)習(xí):考試試題備考經(jīng)驗(yàn)每日一練考試論壇

首頁>會(huì)計(jì)網(wǎng)校>職稱英語>備考指導(dǎo)> 正文

2009年職稱英語理工類教材新增部分內(nèi)容(七)

2009-2-9 14:57 正保會(huì)計(jì)網(wǎng)!  】【打印】【我要糾錯(cuò)

[1] [2] [3] [4] [5] [6]

第四部分 閱讀理解(共六篇)

  第三十二篇

Mind-reading1 Machine

  A team of researchers in California has developed a way to predict what kinds of objects people are looking at by scanning what's happening in their brains.

  When you look at something, your eyes send a signal about that object to your brain. Different regions of the brain process the information your eyes send. Cells in your brain called neurons are responsible for this processing.

  The fMRI (functional Magnetic Resonance Imaging ) 2 brain scans could generally match electrical activity in the brain to the basic shape of a picture that someone was looking at.

  Like cells anywhere else in your body, active neurons use oxygen. Blood brings oxygen to the neurons, and the more active a neuron is, the more oxygen it will consume. The more active a region of the brain, the more active its neurons, and in turn, the more blood will travel to that region. And by using fMRI, scientists can visualize3 which parts of the brain receive more oxygen-rich blood--and therefore, which parts are working to process information.

  An fMRI machine is a device that scans the brain and measures changes in blood flow to the brain. The technology shows researchers how brain activity changes when a person thinks, looks at something, or carries out an activity like speaking or reading. By highlighting the areas of the brain at work when a person looks at different images, fMRI may help scientists determine specific patterns of brain activity associated with different kinds of images.

  The California researchers tested brain activity by having two volunteers view hundreds of pictures of everyday objects, like people, animals, and fruits. The scientists used an fMRI machine to record the volunteers' brain activity with each photograph they looked at. Different objects caused different regions of the volunteers' brains to light up on the scan, indicating activity. The scientists used this information to build a model to predict how the brain might respond to any image the eyes see.

  In a second test, the scientists asked the volunteers to look at 120 new pictures. Like before, their brains were scanned every time they looked at a new image. This time, the scientists used their model to match the fMRI scans to the image. For example, if a scan in the second test showed the same pattern of brain activity that was strongly related to pictures of apples in the first test, their model would have predicted the volunteers were looking at apples.

  詞匯:

  scan v. &n. 掃描 visualize v. 使可見;設(shè)想

  neuron n. 神經(jīng)元

  注釋:

  1. Mind-reading: 能讀出(猜出)人的想法的。mind-read: 可做動(dòng)詞,如,As a successful

  salesman, he is able to mind-read his customers.

  2. FMRI (functional Magnetic Resonance Imaging) : 功能性磁振造影。這是一種新興的神經(jīng)影像學(xué)方式,其原理是利用磁振造影來測(cè)量神經(jīng)元活動(dòng)所引發(fā)之血液動(dòng)力的改變。

  3. visualize: 意為make(something)visible to the eye,即“使可見,使顯現(xiàn)”。

  練習(xí):

  1. What is responsible for processing the information sent by your eyes?

  A)A small region of the brain.

  B)The central part of the brain.

  C)Neurons in the brain.

  D)Oxygen-rich blood.

  2. Which of the following statements is NOT meant by the writer?

  A)Ceils in your brain are called neurons.

  B)The more oxygen a neuron consumes, the more blood it needs.

  C)FMRI helps scientists to discover which parts of the brain process information.

  D)fMRI helps scientists to discover how the brain develops intelligently.

  3. "Highlighting the areas of the brain at work" means

  A)"marking the parts of the brain that are processing information"

  B)"giving light to the parts of the brain that are processing information"

  C)"putting the parts of the brain to work"

  D)"stopping the parts of the brain from working"

  4. What did the researchers experiment on?

  A)Animals, objects, and fruits.

  B)Two volunteers.

  C)fMRI machines.

  D)Thousands of pictures.

  5. Which of the following can be the best replacement of the tide?

  A)The Recent Development in Science and Technology.

  B)Your Thoughts Can Be Scanned.

  C)A Technological Dream.

  D)A Device that can Help You Calculate.

  答案與題解:

  1. C 文章第二段的最后兩個(gè)句子提供了答案。Cells in your brain called neurons are

  responsible for this processin9.這里的processin9指的就是上句中的內(nèi)容。

  2. D 的電容文章中沒有出現(xiàn)。A的內(nèi)容在第二段可找到。B的內(nèi)容在第二段可找到。C的內(nèi)容在第五段可找到。

  3. A highlight:使…顯得突出,標(biāo)出。at work:正在工作的。這里指正在處理信息的(大腦區(qū)域)。

  4. B答案在文章的第六段中可以找到。實(shí)驗(yàn)者讓兩個(gè)自愿受試者觀看許多照片,并用fMRI對(duì)設(shè)備測(cè)試他們的大腦在這一過程中的活動(dòng)。

  5.B A論述的范圍太大。fMR技術(shù)已不再是夢(mèng)想,所以C也不是正確選擇。D所述內(nèi)容與

  文章完全不符。B符合文章內(nèi)容,是最佳選擇。

責(zé)任編輯:逐夢(mèng)