24周年

財稅實務(wù) 高薪就業(yè) 學歷教育
APP下載
APP下載新用戶掃碼下載
立享專屬優(yōu)惠
安卓版本:8.7.11 蘋果版本:8.7.11
開發(fā)者:北京正保會計科技有限公司
應(yīng)用涉及權(quán)限:查看權(quán)限>
APP隱私政策:查看政策>

請求延期付款(英漢)

來源: 讀者上傳 編輯: 2010/09/16 16:14:50  字體:

  我公司小澤先生因急事出差大阪,5月1日以前不能返回,故該件請寬延至5月1日, 我們將于5月2日匯款。

  Our Mr. Osawa is away in Osaka on an urgent business, and will not return until the 1st May, and so if you will kindly let the matter stand over till then, we will send you a cheque by the first post on the 2nd of the same month.

  數(shù)日之內(nèi)我們將有三筆大額近款,所以我們最遲于下星期一以前定給貴方匯款。

  As we expect to receive three large sums within the next few days, days, we will send you some money by Monday at the latest.

  對6月1日應(yīng)付款項, 如果能延些時間,我將非常感謝。

  I shall be very much obliged if you will give me a little more time to settle your account due 1st June.

我要糾錯】 責任編輯:zoe

實務(wù)學習指南

回到頂部
折疊
網(wǎng)站地圖

Copyright © 2000 - odtgfuq.cn All Rights Reserved. 北京正保會計科技有限公司 版權(quán)所有

京B2-20200959 京ICP備20012371號-7 出版物經(jīng)營許可證 京公網(wǎng)安備 11010802044457號