首頁>網(wǎng)上期刊>期刊名稱>期刊內(nèi)容> 正文

普惠的公平貿(mào)易?

2008-7-13 10:54 《首席財務(wù)官》·約瑟夫·E·斯蒂格利茨 編譯/舒佩 【 】【打印】【我要糾錯

  6月25日世界貿(mào)易組織(WTO)召集了一次罕見的高級別貿(mào)易官員會議,商談重啟停滯不前的多哈回合談判?偢墒吕仔紝⒀埣s40個國家的貿(mào)易部長于7月21日在日內(nèi)瓦舉行為期一周的會談,力爭在農(nóng)業(yè)補貼及農(nóng)產(chǎn)品和工業(yè)品關(guān)稅問題上取得突破性進展。全球?qū)Υ诵乱惠喍喙勁懈叨汝P(guān)注,為此本刊特別整理了諾貝爾經(jīng)濟學(xué)獎得主、世界銀行高級副行長兼首席經(jīng)濟學(xué)家、克林頓政府時期的總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會主席約瑟夫。E.斯蒂格利茨對如何通過自由公平的貿(mào)易,使世界上最不發(fā)達(dá)的國家在全球化環(huán)境中真正受益的演講,以飧讀者。

  “通過建立一個嶄新的現(xiàn)實主義基本模型,處理當(dāng)今世界窮國與富國間的貿(mào)易關(guān)系,其最終目的有三:在兼顧強弱經(jīng)濟體利益的前提下開放市場,確保世界貿(mào)易促進全球經(jīng)濟發(fā)展,使發(fā)展中國家調(diào)整成本最小化!

  ——約瑟夫·E·斯蒂格利茨

  名實不符的“發(fā)展回合”

  最近一輪多邊貿(mào)易談判是烏拉圭回合談判,1993年結(jié)束,1994年正式簽署協(xié)議。其時我在白宮任克林頓政府的總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會主席,有機會參與了整個談判過程。總統(tǒng)們總是非常熱衷于簽署貿(mào)易協(xié)定,因為考慮到美國龐大的財政赤字,總統(tǒng)沒有辦法花錢,但還是想做些事,而能做的事之一就是簽訂貿(mào)易協(xié)定——簽訂貿(mào)易協(xié)定“惠而不費”,至少不需要立刻掏錢出來。

  1997年,我離開白宮出任世界銀行高級副行長兼首席經(jīng)濟學(xué)家。1999年,我來到世界貿(mào)易組織(WTO),對該組織的袞袞諸公稱,如果想開始新一輪貿(mào)易談判,那么諸君應(yīng)該意識到,以往的幾輪貿(mào)易談判對發(fā)展中國家非常不公平,因此我們需要一輪“發(fā)展回合”談判,以糾正前幾輪談判所造成的不平衡。很不幸,他們對我的這些話并沒有給予足夠重視。

  到1999年12月,各國試圖開始新一輪貿(mào)易談判,地點選在西雅圖。我想克林頓總統(tǒng)可能希望新一輪的貿(mào)易談判被命名為西雅圖回合,或者索性叫克林頓回合而名垂史冊。但其結(jié)果大家應(yīng)還記得:在西雅圖,非但沒有開始新一輪貿(mào)易談判,反而爆發(fā)了反對全球化的游行示威與騷亂。騷亂完全改變了人們對于全球化所持的態(tài)度。正是由于騷亂,全球媒體開始關(guān)注全球化到底在怎樣進行,看到諸多做法對發(fā)展中國家不公平,并由此引發(fā)了過去九年中關(guān)于全球化的真正有意義的探討。

  西雅圖會議后各國幾次試圖重開貿(mào)易談判,但真正具有決定意義的是2001年的9.11恐怖襲擊事件。事件后非常短暫的一段時間內(nèi),各國合作無間,直到布什政府發(fā)動伊拉克戰(zhàn)爭及各種單邊主義行徑破壞了合作的良好氛圍。不過無論如何,區(qū)區(qū)幾個月內(nèi),各國間的合作的確產(chǎn)生了一些成果。到2001年11月,各國在卡塔爾首都多哈達(dá)成協(xié)議,開始新一輪貿(mào)易談判。

  這一輪的貿(mào)易談判被美其名曰“發(fā)展回合”,對此我深感欣慰,但事態(tài)發(fā)展得并不順利,因為美國和歐盟沒有兌現(xiàn)自己的承諾。上一輪貿(mào)易談判實際上使得最貧窮的48個國家變得更貧窮了,這些國家?guī)缀跄依苏麄撒拉哈以南的非洲地區(qū)。

  在多哈,美國和歐盟背棄自己的承諾,導(dǎo)致談判毫無進展。其后的2003年9月,在墨西哥坎昆的一次中間會議中,由于美國和歐盟拒絕談判的核心問題,即農(nóng)業(yè)問題上作出任何讓步,發(fā)展中國家的代表退出,談判再次破裂。

  所謂“發(fā)展回合”其實不配被冠以“發(fā)展”之名,其實質(zhì)是較發(fā)達(dá)的工業(yè)化國家以貧窮發(fā)展中國家的利益為代價謀取私利。

  撒謊者與偽善者

  雖然真正的“發(fā)展回合”所涉及的絕不僅僅是農(nóng)業(yè)問題,但會談很大程度上是圍繞著農(nóng)業(yè)問題展開的,因為農(nóng)業(yè)問題如此具有象征意義,象征著美國和歐盟的偽善:他們一方面聲稱自己信奉自由貿(mào)易,但卻為本國農(nóng)業(yè)提供補貼,實際上干預(yù)了自由貿(mào)易。

  有兩個案例足以令我們管窺發(fā)達(dá)國家偽善的本質(zhì),一是棉花補貼,一是“除軍火外全部免稅”(Everything but Arms,簡稱EBA)計劃。

  近來棉花補貼幾乎成了貿(mào)易談判的一個象征。棉花補貼同食品補貼不同。食品補貼通常比較復(fù)雜,因為食品補貼會降低全球食品價格,傷害食品生產(chǎn)者,但幫助了食品消費者,因此可以說有贏家也有輸家,不是所有的發(fā)展中國家都因此受害,有些發(fā)展中國家甚至還會從中獲益。棉花補貼則完全不同,如果限制棉花補貼,棉花價格會上漲,棉花的生產(chǎn)者將會獲益,而以棉花為原料的產(chǎn)品,如纖維、服裝等,價格幾乎不會受到影響。因此,如果發(fā)達(dá)國家取消棉花補貼,有些發(fā)展中國家將會獲益,而沒有人會蒙受損失。

  美國每年花費30億美元?40億美元用于棉花補貼,從這些補貼中受益的美國棉農(nóng)全部加起來約有2.5萬名,而且絕大多數(shù)補貼落到其中約1萬名棉農(nóng)手上,受益人群之小令人難以置信,卻導(dǎo)致棉花價格下降,給發(fā)展中國家造成巨大損害。如果沒有棉花補貼,美國本應(yīng)進口棉花,而有了補貼,美國卻成為世界最大的棉花出口國。也正因為棉花補貼,僅在撒哈拉以南的非洲地區(qū),就有1000萬棉農(nóng)因此蒙受損失,而在印度,至少部分地因為美國的棉花補貼,諸多農(nóng)民無力償還債務(wù),甚至在全國范圍內(nèi)出現(xiàn)農(nóng)民自殺浪潮。這一案例堪稱經(jīng)典:極少數(shù)非常富有的美國農(nóng)民獲益,數(shù)千萬發(fā)展中國家的貧苦農(nóng)民受害。

  美國總是聲稱自己相信國際法,而世界貿(mào)易組織也已做出裁定,明確美國棉花補貼違法。美國本不希望巴西將有關(guān)棉花補貼的糾紛告到WTO,但巴西舍此之外沒有其他選擇。美國聲稱,發(fā)展中國家沒有仔細(xì)閱讀條約上用小號字體寫就的條款,實際上這也是令人們憤怒的一個原因,因為協(xié)議上有很多小字條款。按照美國的說法,這些條款允許美國為其棉花生產(chǎn)提供補貼,因為棉花的補貼不具“貿(mào)易扭曲”(trade distorting)性。

  另一個故事是“除軍火外全部免稅”(EBA)計劃。這項計劃的內(nèi)涵是,取消發(fā)展中國家除軍火外的所有商品的進口關(guān)稅,消除貿(mào)易壁壘。這不會給發(fā)達(dá)國家造成什么傷害,卻能極大幫助發(fā)展中國家。我們試圖說服美國參與到這一計劃中。美國表示,100%免稅尚難實現(xiàn),但可以免除97%來自發(fā)展中國家商品的進口關(guān)稅。這聽起來很美,畢竟97%與100%相差無幾。但實際上,你還是需要提防“小字條款”:美國玩了一個偷梁換柱的把戲,將EBA,即除軍火外全部免稅,篡改為EBP,即“除了你所生產(chǎn)的全部免稅”(Everything but what you produce),即所謂97%免關(guān)稅商品是指發(fā)展中國家理論上可以生產(chǎn)的,而非他們實際在生產(chǎn)的。舉例說來,美國告訴孟加拉,后者如果向美國出口噴氣發(fā)動機、飛機或高精尖電子產(chǎn)品,可享受免關(guān)稅待遇,但事實上孟加拉根本沒有能力生產(chǎn)這些產(chǎn)品。至于孟加拉能夠生產(chǎn)的,諸如服裝、紡織品之類,則根本不能享受免稅待遇。實際上,美國從孟加拉60%的進口商品關(guān)稅不降反升,從柬埔寨進口的全部商品關(guān)稅上調(diào)。

  烏拉圭回合談判中,發(fā)達(dá)國家主要關(guān)注知識產(chǎn)權(quán)和金融服務(wù),而發(fā)展中國家則關(guān)注農(nóng)業(yè)和紡織品。但談判的結(jié)果是,發(fā)達(dá)國家得到了他們想要的東西,而發(fā)展中國家得到的只是空頭支票:“關(guān)于紡織品問題,10年后我們會滿足你們的要求!

  幾輪貿(mào)易談判的收益絕大多數(shù),大約70%被發(fā)達(dá)國家納入彀中,而有48個發(fā)展中國家的境況反而更糟?梢哉f,當(dāng)前的國際貿(mào)易體系對發(fā)展中國家不公正。發(fā)達(dá)國家從發(fā)展中國家進口的平均關(guān)稅稅率比從OECD國家進口的稅率高4倍。關(guān)稅結(jié)構(gòu)的設(shè)計尤為不合理,導(dǎo)致關(guān)稅升級(tarriff escalation)現(xiàn)象,即初級產(chǎn)品關(guān)稅相對較低,而制造產(chǎn)品的關(guān)稅則較高,比如生番茄的進口關(guān)稅低于罐頭番茄,亦即對增值活動課以重稅。這種關(guān)稅結(jié)構(gòu)實際上阻礙了發(fā)展中國家的發(fā)展。

  致人死命的“知識產(chǎn)權(quán)”

  大多數(shù)經(jīng)濟學(xué)家認(rèn)為,知識產(chǎn)權(quán)本不應(yīng)該涵蓋在烏拉圭回合談判內(nèi),因為知識產(chǎn)權(quán)不是一個貿(mào)易問題,關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)問題的探討應(yīng)在世界知識產(chǎn)權(quán)組織(World Intellectual Property Organization,簡稱WIPO)框架下進行。但為什么這個問題還是進入WTO?原因非常簡單,美國和歐洲的若干特殊利益集團希望在貿(mào)易談判中作出更強有力、更加有利于自己的知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)規(guī)定,而要達(dá)到這一目的,通過做貿(mào)易部長的工作相對容易取得成功,因為貿(mào)易部長也許是所有部長中最容易受政治壓力影響的。

  烏拉圭回合談判開始時,總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會和科技政策辦公室(Office of Science and Technology Policy,簡稱OSTP)均反對烏拉圭回合談判中的有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的規(guī)定,認(rèn)為相關(guān)規(guī)定對美國科學(xué)不利,對全球科學(xué)不利,對發(fā)展中國家也不利。但政策制定者們根本就沒有征詢科學(xué)家的意見,因為他們關(guān)心的根本不是知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)制度應(yīng)要怎樣制訂才有利于創(chuàng)新。他們所關(guān)心的只是要提升兩個行業(yè),即制藥業(yè)和娛樂業(yè)的盈利水準(zhǔn)?茖W(xué)家們盡管反對,但不像這兩個行業(yè)有那么大的政治影響力。

  在設(shè)計知識產(chǎn)權(quán)保護體系時,我們應(yīng)非常小心謹(jǐn)慎。為什么?讓我們思索一下:對于科學(xué)研究而言,最重要的輸入要素是什么?毋庸置疑,是知識。因此,如果限制知識分享的無障礙性,也就等于限制了創(chuàng)造知識的能力。

  1993年,克林頓政府的一項重大國內(nèi)政策舉措是關(guān)于醫(yī)療衛(wèi)生的。美國在醫(yī)療衛(wèi)生方面的支出比任何發(fā)達(dá)國家都要高,但結(jié)果卻比任何發(fā)達(dá)國家都要差。競選時,克林頓總統(tǒng)承諾的目標(biāo)之一就是要幫助窮人買得起藥品。

  但在烏拉圭回合談判中,談到知識產(chǎn)權(quán)問題時,克林頓總統(tǒng)卻同制藥公司狼狽為奸。結(jié)果烏拉圭回合談判中有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的規(guī)定,使得窮國民眾更難以享受低價藥品。以治療艾滋病的藥品為例。仿制藥品一年花費大概160美元,而品牌專利藥一年的成本是1萬美元。發(fā)展中國家的民眾,如果一年收入300美元,甚至3000美元,那么根本負(fù)擔(dān)不起1萬美元的藥品。他們也許買得起仿制藥,但烏拉圭回合談判關(guān)于知識產(chǎn)權(quán)的規(guī)定在設(shè)計時就是要阻礙發(fā)展中國家購買廉價的仿制藥,因為發(fā)達(dá)國家要保障制藥公司盈利,根本不考慮這樣做會給窮國民眾造成什么惡果。

  WTO的諸公對這一說法自然相當(dāng)不滿,辯稱:相關(guān)知識產(chǎn)權(quán)條款在設(shè)計時實際上已為發(fā)展中國家預(yù)留一定彈性,所謂“彈性”是個專業(yè)術(shù)語,比如對于一些用于“拯救生命”的藥品,發(fā)展中國家有頒發(fā)“強制許可”(compulsory license)的權(quán)利。

  對這種辯解,我的回應(yīng)有二:首先,每當(dāng)發(fā)展中國家威脅要頒發(fā)強制許可,美國即以各種報復(fù)手段相威脅,如取消援助、取消貿(mào)易優(yōu)惠待遇等,而且也的確會說到做到。因此盡管理論上發(fā)展中國家確有權(quán)利,但卻往往不具備行使這一權(quán)利的政治杠桿,對特別貧窮的國家而言尤為如此。因此,所謂“彈性”根本無法保障發(fā)展中國家的權(quán)利。     第二點更為根本性,如果發(fā)達(dá)國家確有意愿保障窮國民眾能夠享有拯救生命的藥品,當(dāng)初就應(yīng)明確規(guī)定,年人均收入低于500美元(或類似數(shù)量指標(biāo))的國家可以自由生產(chǎn)用于拯救生命的仿制藥品。這并不復(fù)雜,但發(fā)達(dá)國家卻故意將相關(guān)條款寫得讓人不知所云,其真實意圖恐怕只能是不想讓發(fā)展中國家生產(chǎn)拯救生命的仿制藥品。

  傳統(tǒng)貿(mào)易框架批判

  貿(mào)易問題之所以會在全球范圍內(nèi)引發(fā)諸多爭議,原因之一在于,貿(mào)易全球化本來承諾讓所有人受益,但卻并沒有產(chǎn)生這種預(yù)期收益,對發(fā)展中國家尤為如此。傳統(tǒng)理論,我姑且稱之為“舊貿(mào)易框架”認(rèn)為,貿(mào)易全球化將帶來更多貿(mào)易,更多貿(mào)易帶來更多增長,更多增長則會讓全體民眾都過得更好。這一主張可以說是此前約1/4世紀(jì)以來所有關(guān)于貿(mào)易自由化談判的理論基石。但現(xiàn)在看來,其正確性頗值得商榷,因為貿(mào)易全球化經(jīng)常并未帶來更多貿(mào)易。如“除軍火外全部免稅”的動議,其初衷很好,但依然沒有說能夠帶來更多的貿(mào)易,其原因在于,除關(guān)稅外尚存在諸多其他貿(mào)易壁壘。一個高度貧困的國家可能連“口岸”都沒有,還奢談什么“出口”?貿(mào)易的發(fā)展受制于內(nèi)部壁壘與外部壁壘。對發(fā)達(dá)國家而言,惟一較為難以逾越的貿(mào)易壁壘在國門之外,而對貧窮的發(fā)展中國家而言,真正的挑戰(zhàn)則在蕭墻之內(nèi),僅僅在外部壁壘上下功夫?qū)崬榫壞厩篝~。我們主張推動“貿(mào)易援助”計劃(Aid for Trade),即著眼于應(yīng)對這一問題。

  所謂“更多貿(mào)易帶來更多增長”,總體說來這一說法未嘗不對,但也只是部分正確,因為歸根結(jié)底,真正推動經(jīng)濟增長的核心因素是技術(shù)變革、學(xué)習(xí)和知識。發(fā)展中國家和發(fā)達(dá)國家之間的差距,不僅是資源上的差距,更重要的是知識上的差距。中國的經(jīng)濟改革高度成功,其中一個重要原因是中國在提高全民知識水平方面做出了可觀努力。再看韓國45年前的故事。45年前,韓國像中國和亞洲眾多其他國家一樣,主要是一個稻米生產(chǎn)國。當(dāng)時世界銀行和國際貨幣基金組織的專家秉承傳統(tǒng)的“比較優(yōu)勢”理論告訴韓國,韓國的“比較優(yōu)勢”在于生產(chǎn)稻米,韓國應(yīng)堅持努力將水稻種好。對這一建議韓國的回應(yīng)是:“即便我們將水稻種得更好、更多投資于稻米生產(chǎn),也許我們能成為全世界最富裕的稻米生產(chǎn)國。但即便是最富裕的稻米生產(chǎn)國,依然只是個窮國。我們希望實現(xiàn)產(chǎn)業(yè)升級,希望自己也能生產(chǎn)汽車和電腦芯片,并加入發(fā)達(dá)工業(yè)國家的俱樂部!睘榇,韓國回絕了世界銀行和國際貨幣基金組織的建議,并推出以知識為基礎(chǔ)的發(fā)展戰(zhàn)略。但要實現(xiàn)這一戰(zhàn)略,韓國不得不構(gòu)建貿(mào)易壁壘,如補貼芯片制造業(yè)、乃至補貼整個工業(yè)化進程。如今韓國已經(jīng)“畢業(yè)”,不再需要補貼。但如果韓國當(dāng)初就向外國競爭開放本國的市場,不為新興產(chǎn)業(yè)提供補貼,這些新興產(chǎn)業(yè)可能一開始就會被連根拔掉,根本沒有存貨機會。可以說,正確的補貼政策是韓國知識發(fā)展戰(zhàn)略成功的原因之一。

  每個國家都會有一些產(chǎn)業(yè)政策,鼓勵某些行業(yè)的發(fā)展。美國沒有官方的產(chǎn)業(yè)政策,在我之前任總統(tǒng)經(jīng)濟顧問委員會主席的某公甚至放言,美國究竟生產(chǎn)電腦芯片還是馬鈴薯片都無所謂,應(yīng)完全放手由市場來決定。但其間確有差異:一個生產(chǎn)馬鈴薯片的國家,其經(jīng)濟無論如何不可能像生產(chǎn)計算機芯片的國家那么有活力。

  實際上美國的產(chǎn)業(yè)政策是隱形的,就“藏”在美國國防部。美國一國的軍費開支占全球軍費開支的一半,大體相當(dāng)于中國整個GDP的40%~50%.這筆花費不僅用于購買武器,也有相當(dāng)一部分是用于研發(fā),而研發(fā)的成果絕不僅限于造出些高精度炸彈。以軍費開支的形式扶持研發(fā)其實效率很低,但這的確是一種隱性的補貼與隱性的產(chǎn)業(yè)政策。

  至于說更多經(jīng)濟增長會讓大家都過得更好,好在現(xiàn)在總算有人開始質(zhì)疑這一點。經(jīng)濟學(xué)家大多贊同這種說法,因此當(dāng)西雅圖抗議示威爆發(fā)時,很多人表示不理解:貿(mào)易本應(yīng)讓所有人過得更好,可為什么人們還在抱怨?其實問題的答案是,人們的生活實際上并沒有更好,而且他們自己知道。

  導(dǎo)致這種結(jié)果的原因很多,如技術(shù)變革,以及原有社會契約被打破,CEO們拿著天價高薪,其他人則向隅而泣。而貿(mào)易也是原因之一,人們又恰恰相對容易地對貿(mào)易問題作出反應(yīng)。

  經(jīng)濟學(xué)理論其實早就指出,貿(mào)易固然可以讓整個國家總體境況更好,但并不一定能使這個國家內(nèi)每一個人都過得更好。我的老師保羅。薩繆爾森(Paul Samuelson)有一個非常重要的理論,叫做斯托爾帕-薩繆爾森定理(Stolper – Samuelson Theorem),又名要素價格均等化理論(Factor Prices Equalization Theorem),該理論指出,貿(mào)易自由化會導(dǎo)致非熟練工人工資下降。經(jīng)濟學(xué)理論認(rèn)為,貿(mào)易本身不會使每一個人都過得更好,但獲益者可以補償失利者。問題是“可以”并不意味著“將會”,而且他們也的確沒有作出補償。為此底層和中層民眾大為光火。其實民眾所反對的并不是全球化,而是一種使自己收入下降的制度。

  當(dāng)前貿(mào)易協(xié)定的不對稱性的表征之一是,有諸多方面涉及資本的自由流動,卻幾乎避而不談促進勞動力的自由流動。但究竟什么更能促進全球產(chǎn)出的增長?顯然勞動力的自由流動遠(yuǎn)比資本的自由流動更有效率,且勞動力流動有助于提升全球平等。但在貿(mào)易談判中,我們?yōu)楹我贿叺沟仃P(guān)注資本流動?道理很簡單,因為當(dāng)前的貿(mào)易安排是由發(fā)達(dá)國家來制定的,其主要出發(fā)點是保護自己的利益,而不是考慮到發(fā)展中國家的利益。

  處置所謂“不公平競爭”行為時的雙重標(biāo)準(zhǔn)。中國總是面臨反傾銷問題,但事實上美國有兩套關(guān)于競爭的政策,一套對內(nèi),一套對外。近期一項研究表明,如果美國將用在中國身上的政策用在美國公司上,那么全美70%的公司都犯有反競爭行為;如果將美國國內(nèi)相關(guān)政策也適用于中國或者其他發(fā)展中國家,那么一樁反傾銷或不公平競爭案件也不會有。這是一種刻意的雙重標(biāo)準(zhǔn)。

  在國際貿(mào)易談判中,很多發(fā)展中國家感覺到有些地方不對,而我想要告訴發(fā)展中國家的是:“沒錯,你們的直覺是正確的。”