各保險(xiǎn)集團(tuán)(控股)公司、保險(xiǎn)公司、保險(xiǎn)資產(chǎn)管理公司：

　　為進(jìn)一步規(guī)范保險(xiǎn)資金投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)行為，增強(qiáng)投資政策的可行性和有效性，防范投資風(fēng)險(xiǎn)，保障資產(chǎn)安全，根據(jù)《保險(xiǎn)資金運(yùn)用管理暫行辦法》、《保險(xiǎn)資金投資股權(quán)暫行辦法》(以下簡(jiǎn)稱《股權(quán)辦法》)和《保險(xiǎn)資金投資不動(dòng)產(chǎn)暫行辦法》(以下簡(jiǎn)稱《不動(dòng)產(chǎn)辦法》)，現(xiàn)就有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

　　一、調(diào)整事項(xiàng)

　　1.保險(xiǎn)公司投資股權(quán)或者不動(dòng)產(chǎn)，不再執(zhí)行上一會(huì)計(jì)年度盈利的規(guī)定；上一會(huì)計(jì)年度凈資產(chǎn)的基本要求，均調(diào)整為1億元人民幣；償付能力充足率的基本要求，調(diào)整為上季度末償付能力充足率不低于120%；開(kāi)展投資后，償付能力充足率低于120%的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)調(diào)整投資策略，采取有效措施，控制相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)。

　　2.保險(xiǎn)公司投資自用性不動(dòng)產(chǎn)，其專業(yè)人員的基本要求，調(diào)整為資產(chǎn)管理部門應(yīng)當(dāng)配備具有不動(dòng)產(chǎn)投資和相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人員。

　　3.保險(xiǎn)資金直接投資股權(quán)的范圍，增加能源企業(yè)、資源企業(yè)和與保險(xiǎn)業(yè)務(wù)相關(guān)的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)企業(yè)、新型商貿(mào)流通企業(yè)的股權(quán)，且該股權(quán)指向的標(biāo)的企業(yè)應(yīng)當(dāng)符合國(guó)家宏觀政策和產(chǎn)業(yè)政策，具有穩(wěn)定的現(xiàn)金流和良好的經(jīng)濟(jì)效益。

　　4.保險(xiǎn)資金投資股權(quán)投資基金，發(fā)起設(shè)立并管理該基金投資機(jī)構(gòu)的資本要求，調(diào)整為注冊(cè)資本或者認(rèn)繳資本不低于1億元人民幣。

　　5.保險(xiǎn)資金投資的股權(quán)投資基金，包括成長(zhǎng)基金、并購(gòu)基金、新興戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)基金和以上股權(quán)投資基金為投資標(biāo)的的母基金。其中，并購(gòu)基金的投資標(biāo)的，可以包括公開(kāi)上市交易的股票，但僅限于采取戰(zhàn)略投資、定向增發(fā)、大宗交易等非交易過(guò)戶方式，且投資規(guī)模不高于該基金資產(chǎn)余額的20%。新興戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)基金的投資標(biāo)的，可以包括金融服務(wù)企業(yè)股權(quán)、養(yǎng)老企業(yè)股權(quán)、醫(yī)療企業(yè)股權(quán)、現(xiàn)代農(nóng)業(yè)企業(yè)股權(quán)以及投資建設(shè)和管理運(yùn)營(yíng)公共租賃住房或者廉租住房的企業(yè)股權(quán)。母基金的交易結(jié)構(gòu)應(yīng)當(dāng)簡(jiǎn)單明晰，不得包括其他母基金。

　　6.保險(xiǎn)資金投資的股權(quán)投資基金，非保險(xiǎn)類金融機(jī)構(gòu)及其子公司不得實(shí)際控制該基金的管理運(yùn)營(yíng)，或者不得持有該基金的普通合伙權(quán)益。

　　7.保險(xiǎn)公司重大股權(quán)投資和購(gòu)置自用性不動(dòng)產(chǎn)，除使用資本金外，還可以使用資本公積金、未分配利潤(rùn)等自有資金。保險(xiǎn)公司非重大股權(quán)投資和非自用性不動(dòng)產(chǎn)投資，可以運(yùn)用自有資金、責(zé)任準(zhǔn)備金及其他資金。

　　8.保險(xiǎn)公司投資未上市企業(yè)股權(quán)、股權(quán)投資基金等相關(guān)金融產(chǎn)品，可以自主確定投資方式，賬面余額由兩項(xiàng)合計(jì)不高于本公司上季末總資產(chǎn)的5%調(diào)整為10%。其中，賬面余額不包含保險(xiǎn)公司以自有資金直接投資的保險(xiǎn)類企業(yè)股權(quán)。

　　保險(xiǎn)公司投資同一股權(quán)投資基金的賬面余額，不高于該基金發(fā)行規(guī)模的20%；保險(xiǎn)集團(tuán)(控股)公司及其保險(xiǎn)子公司，投資同一股權(quán)投資基金的賬面余額，合計(jì)不高于該基金發(fā)行規(guī)模的60%，保險(xiǎn)公司及其投資控股的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)比照?qǐng)?zhí)行。

　　9.保險(xiǎn)公司投資非自用性不動(dòng)產(chǎn)、基礎(chǔ)設(shè)施債權(quán)投資計(jì)劃及不動(dòng)產(chǎn)相關(guān)金融產(chǎn)品，可以自主確定投資標(biāo)的，賬面余額合計(jì)不高于本公司上季末總資產(chǎn)的20%。其中，投資非自用性不動(dòng)產(chǎn)的賬面余額，不高于本公司上季末總資產(chǎn)的15%；投資基礎(chǔ)設(shè)施債權(quán)投資計(jì)劃和不動(dòng)產(chǎn)相關(guān)金融產(chǎn)品的賬面余額，合計(jì)不高于本公司上季末總資產(chǎn)的20%。

　　保險(xiǎn)公司投資同一基礎(chǔ)設(shè)施債權(quán)投資計(jì)劃或者不動(dòng)產(chǎn)投資計(jì)劃的賬面余額，不高于該計(jì)劃發(fā)行規(guī)模的50%，投資其他不動(dòng)產(chǎn)相關(guān)金融產(chǎn)品的賬面余額，不高于該產(chǎn)品發(fā)行規(guī)模的20%。保險(xiǎn)集團(tuán)(控股)公司及其保險(xiǎn)子公司，投資同一基礎(chǔ)設(shè)施債權(quán)投資計(jì)劃或者不動(dòng)產(chǎn)相關(guān)金融產(chǎn)品的賬面余額，合計(jì)不高于該計(jì)劃(產(chǎn)品)發(fā)行規(guī)模的60%，保險(xiǎn)公司及其投資控股的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)比照?qǐng)?zhí)行。

　　10.保險(xiǎn)公司和托管機(jī)構(gòu)向中國(guó)保監(jiān)會(huì)提交投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)季度報(bào)告的時(shí)間，調(diào)整為每季度結(jié)束后30個(gè)工作日內(nèi)；保險(xiǎn)公司、投資機(jī)構(gòu)和托管機(jī)構(gòu)向中國(guó)保監(jiān)會(huì)提交投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)年度報(bào)告的時(shí)間，調(diào)整為每年4月30日前。

　　二、明確事項(xiàng)

　　1.保險(xiǎn)集團(tuán)(控股)公司及其保險(xiǎn)子公司投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)，可以整合集團(tuán)內(nèi)部資源，在保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)建立股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)投資專業(yè)團(tuán)隊(duì)，由該專業(yè)團(tuán)隊(duì)統(tǒng)一提供咨詢服務(wù)和技術(shù)支持。該專業(yè)團(tuán)隊(duì)所在的保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)，應(yīng)當(dāng)分別符合《股權(quán)辦法》有關(guān)專業(yè)機(jī)構(gòu)、《不動(dòng)產(chǎn)辦法》有關(guān)投資機(jī)構(gòu)的規(guī)定。不動(dòng)產(chǎn)投資機(jī)構(gòu)僅為保險(xiǎn)公司投資不動(dòng)產(chǎn)提供咨詢服務(wù)和技術(shù)支持的，應(yīng)當(dāng)具有10名以上不動(dòng)產(chǎn)投資和相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人員，其中具有5年以上相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的不少于2名，具有3年以上相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的不少于3名。

　　保險(xiǎn)公司投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)，聘請(qǐng)專業(yè)機(jī)構(gòu)或者投資機(jī)構(gòu)提供投資咨詢服務(wù)和技術(shù)支持的，該保險(xiǎn)公司資產(chǎn)管理部門應(yīng)當(dāng)配備不少于2名具有3年以上股權(quán)投資和相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人員，以及不少于2名具有3年以上不動(dòng)產(chǎn)投資和相關(guān)經(jīng)驗(yàn)的專業(yè)人員。保險(xiǎn)公司間接投資股權(quán)或者不動(dòng)產(chǎn)相關(guān)金融產(chǎn)品的，專業(yè)人員的基本要求不變。

　　2.保險(xiǎn)資金投資的股權(quán)投資基金，發(fā)起設(shè)立并管理該基金的投資機(jī)構(gòu)，其退出項(xiàng)目的最低要求，是指該機(jī)構(gòu)專業(yè)人員作為投資主導(dǎo)人員，合計(jì)退出的項(xiàng)目數(shù)量；其管理資產(chǎn)的余額，是指在中國(guó)境內(nèi)以人民幣計(jì)價(jià)的實(shí)際到賬資產(chǎn)和資金的余額。

　　3.保險(xiǎn)資金以間接方式投資公共租賃住房和廉租住房項(xiàng)目，該類項(xiàng)目應(yīng)當(dāng)經(jīng)政府審定，權(quán)證齊全合法有效，地處經(jīng)濟(jì)實(shí)力較強(qiáng)、財(cái)政狀況良好、人口增長(zhǎng)速度較為穩(wěn)定的大城市。

　　4.保險(xiǎn)公司不得用其投資的不動(dòng)產(chǎn)提供抵押擔(dān)保。保險(xiǎn)公司以項(xiàng)目公司股權(quán)方式投資不動(dòng)產(chǎn)的，該項(xiàng)目公司可用自身資產(chǎn)抵押擔(dān)保，通過(guò)向其保險(xiǎn)公司股東借款等方式融資，融資規(guī)模不超過(guò)項(xiàng)目投資總額的40%。

　　5.保險(xiǎn)公司根據(jù)業(yè)務(wù)發(fā)展需求，可以自主調(diào)整權(quán)屬證明清晰的不動(dòng)產(chǎn)項(xiàng)目屬性，自用性不動(dòng)產(chǎn)轉(zhuǎn)換為投資性不動(dòng)產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)符合投資性不動(dòng)產(chǎn)的相關(guān)規(guī)定，并在完成轉(zhuǎn)換后30個(gè)工作日內(nèi)，向中國(guó)保監(jiān)會(huì)報(bào)告。

　　三、其他事項(xiàng)

　　1.保險(xiǎn)公司投資股權(quán)和不動(dòng)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)制定完善的管理制度、操作流程、內(nèi)部控制及稽核規(guī)定，防范操作風(fēng)險(xiǎn)、道德風(fēng)險(xiǎn)和利益輸送行為，杜絕不正當(dāng)關(guān)聯(lián)交易和他項(xiàng)交易。保險(xiǎn)公司高級(jí)管理人員和相關(guān)投資人員，不得以個(gè)人名義或假借他人名義，投資該公司所投資股權(quán)或不動(dòng)產(chǎn)項(xiàng)目。

　　2.保險(xiǎn)公司以股權(quán)方式投資不動(dòng)產(chǎn)，應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格規(guī)范項(xiàng)目公司名稱，限定其經(jīng)營(yíng)范圍。項(xiàng)目公司不得對(duì)外進(jìn)行股權(quán)投資。

　　3.保險(xiǎn)公司投資不動(dòng)產(chǎn)項(xiàng)目，應(yīng)當(dāng)明確投資人定位，委托具備相應(yīng)資質(zhì)的開(kāi)發(fā)機(jī)構(gòu)代為建設(shè)，不得自行開(kāi)發(fā)建設(shè)投資項(xiàng)目，不得將保險(xiǎn)資金挪做他用。

　　4.保險(xiǎn)公司投資不動(dòng)產(chǎn)，不得以投資性不動(dòng)產(chǎn)為目的，運(yùn)用自用性不動(dòng)產(chǎn)的名義，變相參與土地一級(jí)開(kāi)發(fā)。保險(xiǎn)公司轉(zhuǎn)換自用性不動(dòng)產(chǎn)和投資性不動(dòng)產(chǎn)屬性時(shí)，應(yīng)當(dāng)充分論證轉(zhuǎn)換方案的合理性和必要性，確保轉(zhuǎn)換價(jià)值公允，不得利用資產(chǎn)轉(zhuǎn)換進(jìn)行利益輸送或者損害投保人利益。

　　5.保險(xiǎn)公司以外幣形式出資，投資中國(guó)境內(nèi)未上市企業(yè)股權(quán)或者不動(dòng)產(chǎn)，納入《保險(xiǎn)資金境外投資管理暫行辦法實(shí)施細(xì)則》管理。

中國(guó)保險(xiǎn)監(jiān)督管理委員會(huì)

二O一二年七月十六日