第一條 為了鼓勵外國公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟組織或個人（以下簡稱外國合營者）在中國境內(nèi)同中國的公司、企業(yè)或其他經(jīng)濟組織（以下簡稱中國合營者）共同舉辦合資經(jīng)營企業(yè)（以下簡稱合資經(jīng)營企業(yè)），根據(jù)《中華人民共和國暫行海關(guān)法》、《中華人民共和國中外合資經(jīng)營企業(yè)法》及其實施條例和其他有關(guān)法令，制定本法規(guī)。

　　第二條 合資經(jīng)營企業(yè)應向企業(yè)所在地海關(guān)或分管地海關(guān)（以下簡稱主管海關(guān)）遞交中華人民共和國對外經(jīng)濟貿(mào)易部發(fā)給的批準證書、合營企業(yè)的章程、合同及中華人民共和國工商行政管理局或其授權(quán)機構(gòu)簽發(fā)的營業(yè)執(zhí)照等文件的副本或復印件，辦理登記手續(xù)。

　　第三條 合資經(jīng)營企業(yè)辦理進出口貨物時，應填寫《進（出）口貨物報關(guān)單》向海關(guān)申報。屬于國家法規(guī)應申領(lǐng)許可證的進、出口貨物，還應向海關(guān)遞交進（出）口許可證，由海關(guān)查驗。

　　第四條 合資經(jīng)營企業(yè)進口下列貨物，免征進口關(guān)稅和工商統(tǒng)一稅：

　?。ㄒ唬┌凑蘸贤ㄒ?guī)作為外國合營者出資的機器設(shè)備、零部件和其他物料（其他物料系指合營企業(yè)建廠（場）以及安裝、加固機器所需材料，下同）；

　　（二）合資經(jīng)營企業(yè)以投資總額內(nèi)的資金進口的機器設(shè)備、零部件和其他物料；

　?。ㄈ┖腺Y經(jīng)營企業(yè)以增加資本所進口的國內(nèi)不能保證生產(chǎn)供應的機器設(shè)備、零部件和其它物料。

　　第五條 合資經(jīng)營企業(yè)進口第四條法規(guī)準予免稅進口的貨物，應持憑經(jīng)批準的有關(guān)合同或者對外經(jīng)濟貿(mào)易部及其委托機構(gòu)簽發(fā)的準予進口未列入合同內(nèi)的貨物審查證明，在貨物進口前向主管海關(guān)辦理準予免稅進口的手續(xù)。主管海關(guān)核準后發(fā)給免稅證明，進口地海關(guān)憑證明予以免稅。

　　第六條 合資經(jīng)營企業(yè)專為加工外銷產(chǎn)品而從國外進口的原材料、元器件、零部件、輔料和包裝物料（以下簡稱進口料、件），免征進口關(guān)稅和工商統(tǒng)一稅。加工后的副次品和因其他原因不能出口留在國內(nèi)銷售的部分，應照章征稅，并按海關(guān)對進料加工進出口貨物和進料加工保稅工廠的有關(guān)管理法規(guī)辦理。

　　第七條 合資經(jīng)營企業(yè)經(jīng)主管機關(guān)批準按計劃進口供加工內(nèi)銷產(chǎn)品的料、件，應在進口時照章納稅。

　　第八條 合資經(jīng)營企業(yè)出口屬于應征出口稅的產(chǎn)品，除國家限制出口的品種外，都免征出口關(guān)稅。

　　第九條 合資經(jīng)營企業(yè)進出口貨物的征免稅和管理問題，凡本《法規(guī)》未作法規(guī)的，都按海關(guān)的其他有關(guān)法規(guī)辦理。

　　第十條 合資經(jīng)營企業(yè)進口的免稅貨物，不得擅自出售或轉(zhuǎn)讓。如有擅自出售或轉(zhuǎn)讓，海關(guān)按《中華人民共和國暫行海關(guān)法》的有關(guān)法規(guī)予以處理。

　　第十一條 對于臺灣同胞、港澳同胞、華僑同國內(nèi)的公司、企業(yè)或其他經(jīng)濟組織共同投資舉辦的合資經(jīng)營企業(yè)進出口的貨物，除另有法規(guī)外，都比照本法規(guī)辦理。

　　第十二條 本法規(guī)自一九八四年五月一日起施行。