各區(qū)、縣地方稅務(wù)局、各分局，市局各處室：

　　按照《征管改革總體方案》第三稿提出的“合法有效、科學(xué)簡(jiǎn)化、統(tǒng)一規(guī)范，積極穩(wěn)妥”的工作原則。有效解決稅務(wù)管理信息系統(tǒng)推進(jìn)過(guò)程中出現(xiàn)的基礎(chǔ)素質(zhì)低與大系統(tǒng)起點(diǎn)要求高的矛盾，較好完成稅票銷(xiāo)號(hào)工作?，F(xiàn)將《表票合一試行辦法》和《表票合一通用繳款書(shū)填寫(xiě)說(shuō)明》印發(fā)給你們，請(qǐng)及時(shí)組織干部學(xué)習(xí)，認(rèn)真輔導(dǎo)到納稅人。并將執(zhí)行中的問(wèn)題向市局反映。

　　附件：1、表票合一試行辦法

　　2、表票合一通用繳款書(shū)填寫(xiě)說(shuō)明

　　一九九七年二月二十四日

表票合一試行辦法

　　一、表票合一的含義

　　表票合一是將申報(bào)表與繳款書(shū)合為一體。在原通用稅款繳款書(shū)大小格式不變的情況下，加上一聯(lián)申報(bào)，使之成為帶申報(bào)聯(lián)的繳款書(shū)（六聯(lián)）。第一聯(lián)為申報(bào)聯(lián)，其余各聯(lián)用途及憑證傳遞方式不變。

　　二、表票合一的適用范圍

　　凡使用稅務(wù)管理信息系統(tǒng)的單位對(duì)采用自核自繳納稅申報(bào)方式的納稅人（上門(mén)、郵寄）均試行表票合一辦法進(jìn)行。

　　試行表票合一的稅、費(fèi)有：營(yíng)業(yè)稅、城建稅、教育費(fèi)附加、資源稅、屠宰稅、個(gè)人所得稅、企業(yè)所得稅、城服費(fèi)、房產(chǎn)稅、車(chē)船稅、土地使用稅、土地增值稅（即：零申報(bào)、固定資產(chǎn)投資方向調(diào)節(jié)稅和減免稅除外）。

　　三、表票合一式樣、用途和說(shuō)明。

　　1、表票合一通用繳款書(shū)式樣附后。

　　2、試行表票合一的納稅人，要使用帶申報(bào)聯(lián)的通用繳款書(shū)，作為向稅務(wù)機(jī)關(guān)納稅申報(bào)的依據(jù)和稅款繳入國(guó)庫(kù)后有關(guān)部門(mén)的記帳憑證。因此，要求表票合一通用繳款書(shū)必須一次復(fù)寫(xiě)，在繳款之前將申報(bào)聯(lián)撕下來(lái)，報(bào)送或郵寄到稅務(wù)機(jī)關(guān)，（上門(mén)、郵寄）履行納稅申報(bào)程序。其余各聯(lián)送到開(kāi)戶銀行，辦理稅款繳庫(kù)手續(xù)。

　　3、繳款書(shū)各聯(lián)的用途

　　申報(bào)聯(lián)（黑色）是納稅人向稅務(wù)機(jī)關(guān)辦理納稅申報(bào)的憑證。

　　第一聯(lián) 收據(jù)（黑色）國(guó)庫(kù)（經(jīng)收處）繳款蓋章后退給納稅人作完稅憑證。也是申報(bào)納稅留存依據(jù)。

　　第二聯(lián) 付款憑證（蘭色）繳款單位的支付憑證，開(kāi)戶銀行作借方傳票。

　　第三聯(lián) 繳款憑證（紅色）繳款國(guó)庫(kù)作貸方傳票。

　　第四聯(lián) 回執(zhí)（綠色）國(guó)庫(kù)收款蓋章后退稅務(wù)機(jī)關(guān)。

　　第五聯(lián) 報(bào)查（紫色）國(guó)庫(kù)（經(jīng)收處）收款蓋章后退基層稅務(wù)機(jī)關(guān)。

　　四、申報(bào)附表填寫(xiě)說(shuō)明

　　依據(jù)《中華人民共和國(guó)稅收征收管理法》的有關(guān)規(guī)定，試行表票合一納稅申報(bào)后，有些單位和稅種仍需報(bào)送現(xiàn)行的申報(bào)表作為表票合一納稅申報(bào)的附表。

　　1、無(wú)收入的納稅人只報(bào)送現(xiàn)行申報(bào)表。

　　2、減免稅未到期的納稅人只報(bào)送現(xiàn)行的申報(bào)表。

　　3、對(duì)納稅人納稅申報(bào)的某稅種既要求填報(bào)現(xiàn)行的申報(bào)表作為附表。又要求填寫(xiě)表票合一通用繳款書(shū)。

　?。?）企業(yè)所得稅納稅申報(bào)時(shí)需同時(shí)報(bào)送

　　①企業(yè)所得稅納稅申報(bào)表；

　　②企業(yè)所得稅減免項(xiàng)目表；

　　③企業(yè)所得稅納稅調(diào)整項(xiàng)目表；

　　與繳款書(shū)申報(bào)聯(lián)一同報(bào)送或郵寄到稅務(wù)機(jī)關(guān)。

　?。?）房產(chǎn)稅、土地使用稅、車(chē)船稅的納稅人，年初按現(xiàn)行申報(bào)表作為附表和表票合一通用繳款書(shū)申報(bào)聯(lián)一起辦理納稅申報(bào)，其余各季使用票表合一方式納稅申報(bào)。中途如遇變動(dòng)時(shí)，按規(guī)定報(bào)送附表和表票合一通用繳款書(shū)申報(bào)聯(lián)進(jìn)行變更申報(bào)。

　?。?）土地增值稅申報(bào)時(shí)也要按規(guī)定報(bào)送附表。

　?。?）個(gè)人所得稅申報(bào)時(shí)要按規(guī)定報(bào)送附表。

　　4、對(duì)目前實(shí)行的機(jī)器打票分局，要逐漸過(guò)渡到表票合一。

　　表票合一通用繳款書(shū)填寫(xiě)說(shuō)明

　　1、稅種名稱(chēng)：按實(shí)際申報(bào)的稅種名稱(chēng)填寫(xiě)。

　　2、隸屬關(guān)系：指繳款單位（人）的隸屬關(guān)系。按企業(yè)行政管轄系統(tǒng)填寫(xiě)，即填寫(xiě)納稅單位上一級(jí)主管部門(mén)的名稱(chēng)。

　　3、經(jīng)濟(jì)類(lèi)型：指繳款單位（人）的經(jīng)濟(jì)類(lèi)型。按國(guó)家統(tǒng)計(jì)局和國(guó)家工商行政管理局1992年10月制定的《關(guān)于經(jīng)濟(jì)類(lèi)型劃分暫行規(guī)定》的分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)填寫(xiě)。即國(guó)有經(jīng)濟(jì)、集體經(jīng)濟(jì)、私營(yíng)經(jīng)濟(jì)、個(gè)體經(jīng)濟(jì)、聯(lián)營(yíng)經(jīng)濟(jì)、股份制經(jīng)濟(jì)、外商投資經(jīng)濟(jì)、港澳臺(tái)經(jīng)濟(jì)八類(lèi)。此項(xiàng)指標(biāo)一般不得填寫(xiě)“其它經(jīng)濟(jì)”。

　　4、填發(fā)日期：指填票日期。

　　5、征收機(jī)關(guān)：填寫(xiě)納稅單位（人）的隸屬稅務(wù)機(jī)關(guān)，即××區(qū)（縣）地方稅務(wù)局。

　　6、繳款單位（人）：

　　（1）代碼：填寫(xiě)納稅單位（人）七位計(jì)算機(jī)代碼。

　　（2）電話：填寫(xiě)納稅單位（人）的電話號(hào)碼。

　?。?）全稱(chēng)：填寫(xiě)納稅單位（人）的名稱(chēng)。

　　（4）開(kāi)戶銀行：填寫(xiě)納稅單位（人）開(kāi)有結(jié)算存款帳戶的銀行名稱(chēng)。

　?。?）帳號(hào)：填寫(xiě)納稅單位（人）開(kāi)戶銀行的帳號(hào)。

　　7、預(yù)算科目：

　?。?）款：按財(cái)政部國(guó)家預(yù)算收支科日編號(hào)填寫(xiě)。

　?。?）項(xiàng)：按財(cái)政部國(guó)家預(yù)算收支科目名稱(chēng)填寫(xiě)。

　　舉例：3.3一般營(yíng)業(yè)稅、10個(gè)人所得稅、15土地增值稅、17城市維護(hù)建設(shè)稅、18車(chē)船使用（牌照）稅、19（城市）房（地）產(chǎn)稅、21屠宰稅、24.2其他資源稅、25土地使用稅、33.2其他印花稅、42.2地方稅稅款滯納金、罰款收入、52—101國(guó)有××企業(yè)所得稅、102集體企業(yè)所得稅、104私營(yíng)企業(yè)所得稅、118企業(yè)所得稅稅款滯納金、罰款收入、441城市教育費(fèi)附加收入、442農(nóng)村教育費(fèi)附加收入、443.1中央所屬企事業(yè)單位文化事業(yè)建設(shè)費(fèi)收入、443.2地方所屬企事業(yè)單位文化事業(yè)建設(shè)費(fèi)收入、443.1中央和地方所屬企事業(yè)單位文化事業(yè)建設(shè)費(fèi)收入等。

　?。?）級(jí)次：預(yù)算級(jí)次是指根據(jù)國(guó)家財(cái)政實(shí)行分級(jí)管理的要求，將預(yù)算收入按各級(jí)政府劃分歸屬的名稱(chēng)。此欄按現(xiàn)行財(cái)政管理體制規(guī)定的預(yù)算收入級(jí)次填寫(xiě)，即“中央級(jí)” “市級(jí)”、“區(qū)（縣）級(jí)”。對(duì)于征收本市各級(jí)單位的城市維護(hù)建設(shè)稅、資源稅以及對(duì)個(gè)人征收的自行車(chē)車(chē)船使用稅一律填寫(xiě)“市級(jí)”。稅務(wù)機(jī)關(guān)在繳款書(shū)上加蓋票證專(zhuān)用章要使用正確，中央級(jí)為六邊形，市級(jí)為長(zhǎng)方形，區(qū)級(jí)為橢圓形，在同一份繳款書(shū)上不能反映兩個(gè)入庫(kù)級(jí)次。

　　8、收款國(guó)庫(kù)：填寫(xiě)主管稅務(wù)機(jī)關(guān)所在地支庫(kù)的名稱(chēng)。

　　9、稅款所屬時(shí)期：指納稅單位發(fā)生納稅義務(wù)的時(shí)期。如：4月份征收3月份實(shí)現(xiàn)的營(yíng)業(yè)稅、稅款所屬時(shí)期應(yīng)填3月1日至3月31日；對(duì)分期按日計(jì)算征收稅款的，所屬時(shí)期應(yīng)填寫(xiě)到日。如4月份征收第一季度的企業(yè)所得稅，稅款所屬時(shí)期應(yīng)填寫(xiě)19××年1月1日—3月31日。

　　10、稅款限繳日期：指按稅法規(guī)定，由稅務(wù)機(jī)關(guān)核定納稅人繳款期限的最后一天日期；逾期不繳的，從帶納稅款之日起，按日加收滯納稅款千分之二的滯納金。

　　11、品目名稱(chēng)：按各稅稅目稅率（額）表所列舉的稅目及征收范圍所列舉項(xiàng)目填寫(xiě)。

　?。?）營(yíng)業(yè)稅：按稅目稅率表所列征收范圍填“公路運(yùn)輸”、“鐵路運(yùn)輸”、“航空運(yùn)輸”、“公共交通”、“裝卸搬運(yùn)”、“建筑安裝”、“金融保險(xiǎn)”、“代理”、“旅店”、“飲食”、“銷(xiāo)售不動(dòng)產(chǎn)”等。因稅目多，一張票填不下的，應(yīng)分兩張票填寫(xiě)。

　　（2）個(gè)人所得稅：按征收項(xiàng)目填“工資薪金所得”、“個(gè)體工商戶生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)所得”、“對(duì)企事業(yè)單位的承包經(jīng)營(yíng)、承包經(jīng)營(yíng)所得”、“稿酬所得”、“特許權(quán)使用費(fèi)所得”、“利息、股息、紅利所得”、“財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得”、“財(cái)產(chǎn)租賃所得”、“偶然所得”。對(duì)工資薪金所得按25以上和以下分別填寫(xiě)。

　　（3）城市維護(hù)建設(shè)稅：分別按“消費(fèi)稅”、“增值稅”和“營(yíng)業(yè)稅” 寫(xiě)。并與應(yīng)征收的“教育費(fèi)附加”一并計(jì)算，在同一張稅票上分別反映（消費(fèi)稅、增值稅、營(yíng)業(yè)稅的附加合并填寫(xiě)）。

　?。?）車(chē)船使用稅：按征收項(xiàng)目填“×座乘人汽車(chē)”、“×輪摩托車(chē)”、“×噸載貨汽車(chē)”、“自行車(chē)”等，匯總繳款涉及車(chē)種較多的可填“機(jī)動(dòng)車(chē)”、“非機(jī)動(dòng)車(chē)”，

　?。?）房產(chǎn)稅：分別按“房產(chǎn)余值”和“房產(chǎn)租金收入”填寫(xiě)。

　?。?）屠宰稅：分別填“豬”、“?！?、“羊”。

　?。?）資源稅：按稅目填“煤炭”、“其他非金屬礦原礦”、“黑色金屬礦原礦”、并按細(xì)目填列“石灰石”、“鐵礦石”等。

　?。?）土地使用稅：填×級(jí)土地。

　?。?）土地增值稅：分別填“預(yù)售房地產(chǎn)（按不同預(yù)征率的項(xiàng)目填寫(xiě)）”和“轉(zhuǎn)讓房地產(chǎn)”。

　?。?0）印花稅：按稅目填“購(gòu)銷(xiāo)合同”、“借款合同”、“營(yíng)業(yè)帳簿”等。

　?。?1）工商稅收稅款滯納金、罰款收入：分別填寫(xiě)“加收滯納金”、“罰款”或“沒(méi)收”。

　?。?2）企業(yè)所得稅：按《國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)》填列。如：農(nóng)林牧漁業(yè)、采掘業(yè)、制造業(yè)、電力煤氣及水的生產(chǎn)和供應(yīng)業(yè)、建筑業(yè)、地質(zhì)勘查業(yè)、水利管理業(yè)、交通運(yùn)輸業(yè)、倉(cāng)儲(chǔ)及郵電通訊業(yè)、批發(fā)和零售貿(mào)易、餐飲業(yè)、金融、保險(xiǎn)業(yè)、房地產(chǎn)業(yè)、社會(huì)服務(wù)業(yè)、科教文衛(wèi)業(yè)等。其中制造業(yè)分為：食品加工、紡織服裝、石化制品、化學(xué)制品、塑料制品、非金屬礦物制品、金屬冶煉及壓延加工、機(jī)械及交通運(yùn)輸設(shè)備制造、由氣、電子、儀器制造等。

　　12、課稅數(shù)量：填寫(xiě)課稅數(shù)量及其數(shù)量單位（個(gè)人所得稅填寫(xiě)繳納稅款的人次）。

　　13、計(jì)稅金額或銷(xiāo)售收入：填寫(xiě)應(yīng)稅項(xiàng)目或產(chǎn)品的計(jì)稅金額（企業(yè)所得稅填寫(xiě)應(yīng)納稅所得額）。

　　14、稅率或單位稅額：按稅法規(guī)定的稅率稅額填寫(xiě)。

　　15、已繳或扣除額：填寫(xiě)資源稅、土地增值稅、企業(yè)所得稅和個(gè)人所得稅準(zhǔn)許抵扣的稅額、速算扣除數(shù)，以及準(zhǔn)予抵扣的其他稅款。

　　16、實(shí)繳金額：按稅法規(guī)定應(yīng)繳納的稅款。如有減征、抵繳或扣除預(yù)繳稅款時(shí)，則應(yīng)填寫(xiě)實(shí)際征收的稅款。

　　17、金額合計(jì)：指實(shí)繳金額各欄數(shù)字之和，并在小寫(xiě)金額前加寫(xiě)“Y”字。大寫(xiě)金額數(shù)字一律用正楷“壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾、零、整”填寫(xiě)，不得簡(jiǎn)用一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、另或“0”字樣，在最高位數(shù)前加寫(xiě)“計(jì)”字。

　　18、納稅單位（人）（蓋章）：

　?。?）蓋財(cái)務(wù)專(zhuān)用章

　　（2）蓋經(jīng)辦人名章

　　19、填寫(xiě)要求：

　?。?）各欄必須按規(guī)定填寫(xiě)，不得漏欄，不得簡(jiǎn)寫(xiě)，不得涂改，不得挖補(bǔ)稅票。要做到計(jì)算正確，字跡清楚。

　?。?）大小寫(xiě)金額要相符。

　　（3）稅收繳款書(shū)要按票號(hào)順序全份一次復(fù)寫(xiě)，不準(zhǔn)分頁(yè)、隔頁(yè)填寫(xiě)。

　?。?）征納雙方戳記要加蓋齊全，不得遺漏。

　?。?）必須堅(jiān)持一稅一表（票）一申報(bào)的原則（隨主稅征收的教育費(fèi)附加和隨集體企業(yè)所得稅附征的城服費(fèi)除外）。

　　（5）按表票合一的要求，由納稅人將申報(bào)聯(lián)（有的同時(shí)帶申報(bào)附表）報(bào)送或郵寄到稅務(wù)機(jī)關(guān)。

　　20、附填寫(xiě)式樣。

　　北京市地方稅務(wù)局

　　一九九七年一月二十四日